Ursprünglich sollte das Point & Click-Adventure Mata Hari im Frühjahr 2008 erscheinen. Ende 2007 gab dann Publisher dtp entertainment AG bekannt, dass sich der Release auf das 3. Quartal 2008 verzögern wird. Aber auch dieser Termin wird nun doch nicht ganz gehalten werden können, der neue Veröffentlichungstermin ist der 21.11.2008.

Aber es gibt auch gute Nachrichten: die Stimmen der deutschen Vertonung stehen fest:

Die Hauptperson Mata Hari wird von Jennifer Böttcher gesprochen, die auch schon Jennifer Lopez und Liv Tyler ihre Stimme lieh. Aber auch die weiteren Personen sind wie gewohnt mit hochkarätigen Sprechern besetzt.

So gehört etwa auch Tim Knauer zum Sprecherenseble in Mata Hari. Tim Knauer ist als Schauspieler aus TV-Serien wie der "Lindenstraße", "Hallo Robbie" und "Unser Charlie" bekannt. Er sprach zudem Rollen in Hörspielserien wie "TKKG" und "Fünf Freunde".

Ebenfalls Hörspielerfahrung aus der Serie "Fünf Freunde" bringt Mia Diekow mit, sie sprach hier die Jo. In Mata Hari vertont sie Danielle Rouyer, eine Vertraute Rupert Zollingers, auf die Mata Hari in Paris trifft.

Zollinger selbst, Schweizer Geschäftsmann und einer der Bösewichte im Spiel, wird gesprochen von Mark Bremer.

Oscar Samsonet, der Schweizer, der Mata Hari in diesem Adventure überhaupt erst zu ihrer Spionagetätigkeit bringt, wird gesprochen von Konstantin Graudus. Konstantin Graudus arbeitet als Schauspieler und Synchronsprecher. Er wurde unter anderem durch seine Hauptrolle in dem Kultfilm "Staplerfahrer Klaus" bekannt, hatte zudem Auftritte in den Serien "Doppelter Einsatz" und "Adelheid und ihre Mörder".

Viele weitere bekannte Sprecher und Stimmen, darunter Katharina von Keller, Erik Schäffler und Jürgen Holdorf, runden das Mata Hari-Ensemble ab.
In Mata Hari schlüpft der Spieler in die Rolle der gleichnamigen, holländischen Nackt-Tänzerin, welche zu Zeiten des ersten Weltkrieges gelebt hatte und aufgrund eines Spionageverdachtes hingerichtet wurde.